弹幕金字塔/分析与考据

分析考据

金符「弾幕の金字塔」 金符「弹幕金字塔」

• 金字塔
  • 一般特指古埃及时期用石块建造的巨型棱锥建筑「Pyramid」，被认为是古埃及法老的陵墓。
    • 之所以被译作「金字塔」，源于普鲁士传教士罗存德编纂的《英华词典》，主要依据汉字「金」的字形为其命名。
    • 日本接触到《英华词典》后借用了「金字塔」的译名，并逐渐推广开来，成为家喻户晓的经典译名。
    • 后来世界各地一些与金字塔有相似的锥状结构的建筑也被冠以金字塔之名，如中美洲金字塔等。

马里奥：（所以）才推出了弹幕的金字塔。说起来金字塔也有Pyramid的意思是吧？
ZUN：不如说金字塔本身就是指Pyramid。
马里奥：感觉果然是，很巧妙地将……
ZUN：金就是金字塔那个形状的金（用手比划金字）。（用手比划金字）
马里奥：那个弹幕也是专门的……以前没有这种弹幕的嘛，那个像金字塔一样的。

• 道神驯子的原型可能源于ZUN老家长野县的一处有趣景观，被称作「防止非法倾倒垃圾守护土地的斯芬克斯神像」。
  • 该景观位于长野县茅野市宫川、国道152号沿线的灌木丛中，为一尊60厘米高的塑料制斯芬克斯像，背上驮着一个金字塔。
    • 斯芬克斯与金字塔的关联，源于埃及吉萨的「狮身人面像」。
    • 「狮身人面像」位于胡夫金字塔东侧，高20米，长57米，其头部造型近似于古埃及法老装束。
    • 「狮身人面像」的建造者不明，有观点认为其为法老哈夫拉所建，雕像面部也是模仿自法老的面容。
    • 参见道神驯子/分析考据#种族。

• 

  位于长野县国道路边的斯芬克斯像
• 

  金字塔和狮身人面像

• 弹幕金字塔
  • 符卡中道神驯子释放出金黄色石块弹幕。
    • 金字塔本身由大量石块垒成。
    • 弹幕整体有些类似于从上方俯视金字塔所看到的图像？

• 

  金字塔俯视图

• 在东方STATION中，ZUN提及「金字塔」和日本著名游戏公司「CAVE」的关联。
  • 「CAVE」是「Computer Art Visual Entertainment」的缩写，公司正式名称为「株式会社ケイブ」。
    • 「CAVE」推出了「首领蜂」、「虫姬」、「绊地狱」等优秀的STG作品，对于STG这一游戏类型的发展壮大有极高的贡献。

马里奥：这个体验版让我最为高兴的，是出现了弹幕的金字塔，这个指的是CAVE吧。
ZUN：从捏他上来说是的。
马里奥：嗯，捏他。
ZUN：不如说……
金泽：最后的弹幕我根本避不开……（比划符卡中弹幕的轨迹）
ZUN：说的是那个吧，洗衣机一样的。
马里奥：洗衣机那个，是东方幻想Eclipse公测的时候，CAVE那边发的宣传文，说有幸和弹幕游戏的金字塔东方Project一起合作。
ZUN：对对对。
马里奥：从我的角度而言我觉得CAVE还更金字塔一点，总感觉有哪里不太对劲。
ZUN：不不不，那个是因为那么写比较有趣（才这么写的）。

• 对话中提及的东方幻想Eclipse是由「CAVE」制作的二创手游，宣传文字中称很荣幸与「弹幕游戏的金字塔」东方Project合作。
  • 这一称法源于1997年「CAVE」开发的STG游戏《怒首领蜂》，当时被誉为「STG游戏的金字塔」。
    • 这里「金字塔」意指位于最顶端，代表该作品在整个游戏类别中处于顶尖地位。

• 

  CAVE公司标志

• 对话中提及的「洗衣机」，可能意指《怒首领蜂》中的BOSS「绯蜂」的弹幕。
  • 该弹幕为快速向某一侧旋转的蓝色圆弹，因其运作模式被玩家戏称为「滚筒洗衣机」。
    • 道神驯子释放的快速弹幕可能参考了这一弹幕？

• 

  绯蜂洗衣机弹幕
• 

  弹幕样式

参见

• 道神驯子/分析考据